Sierra Tiger

1인 개발자들을 위한 워크플로우Workflow for Solo Indie Dev 이 글은 Reddit.com/r/gamedev에서 최초 작성되었으며, 이후 제가 디시인사이드의 인디게임 개발 갤러리에 번역하여 올린 포스팅을 조금씩 다듬어 올리는 것입니다. 이런 방법이 옳고, 다른 방법은 틀렸다는 내용이 아니라 서로 정보를 공유하고 자신에게 좀 더 맞는 방법을 찾고자 하는 목적의 게시글임을 명심해주세요. 원본 링크(레딧) Workflow for Solo Indie Dev 한국어번역 / 원 작성자 - pTricked 안녕하세요. 저는 질문에 답변해주길 좋아하기도 하고, 여기 오기 전에 아주 많은 조사를 해 봤는데 이 주제에 대해서 충분히 많은 지식을 습득했음에도 불구하고 제가 찾는 정보들은 없었어요. 1인 인..

스팀 선정 "2017년 베스트"2017년을 돌아보다 이 포스팅은 http://sierrati.tistory.com에서 작성되었습니다.번역오류는 댓글로 남겨주세요. 새해의 출발과 함께, 다섯 가지 부문의 "2017년 베스트" 목록을 통해 한 해의 최우수 게임들을 돌아보는 시간을 가지고자 합니다. 작년에 공개했던 탑-셀러 리스트가 상당한 인기를 끌었던 것으로 나타났기에, 이번에는 2017년 한 해동안 스팀의 게임들이 여러 가지 방면으로 달성한 성과를 조명하여 봄으로써 리스트가 더욱 폭넓게 확장될 수 있도록 의도하였습니다. 탑 셀러 (이미지를 클릭하시면 링크로 이동합니다.) 이번에도 마찬가지로 탑-셀러 게임들을 우선으로 살펴보았습니다. 2017년 한 해동안 스팀의 모든 수익 창출 방식(게임 판매, 인게임 결제..

DOTA 2 - 7.06f(2017/08/21) 아이템광기의 가면(맘) : 방어력 감소치가 -5에서 -6으로 증가하였습니다.광기의 가면 : 쿨다운이 20에서 22로 증가하였습니다.지배자의 투구(도미) : 공격 속도 오라가 10에서 15로 증가하였습니다.염동력 지팡이(포셉) : 사거리(시전거리)가 800에서 750으로 감소하였습니다.분산의 검(디퓨절) : 민첩 수치가 25/35에서 20/30으로 감소하였습니다.영웅고대 영혼(AA) : 얼음 폭풍(R)의 마나 소모량이 100/125/150에서 150으로 증가했습니다.악몽의 그림자(베인) : 기본 힘, 민첩, 지능 수치가 +1만큼 상승했습니다.악몽의 그림자 : 악몽(E)의 시전 포인트가 0.5에서 0.4로 감소했습니다.박쥐 기수(뱃라/BR) : 불꽃 질주(E)..

캠페인 스포일러를 포함하고 있습니다 --- 스포일러를 원하지 않는다면 플레이 전까지 패치내역 정독을 보류하시기 바랍니다.캠페인 스포일러를 포함하고 있습니다 --- 스포일러를 원하지 않는다면 플레이 전까지 패치내역 정독을 보류하시기 바랍니다.캠페인 스포일러를 포함하고 있습니다 --- 스포일러를 원하지 않는다면 플레이 전까지 패치내역 정독을 보류하시기 바랍니다.(스토리, 세계관 스포일러는 없습니다. 다만 보상과 업적 등의 시스템에 대한 스포일러를 담고 있습니다.) 원문링크 (도타 2 레딧) Thanks to SirBelvedere for analyzing contents of DOTA 2 Update. 실모래톱 파괴자 - 제 2막실모래톱 파괴자 : 제 2막 - 배틀 패스 한정 캠페인 (링크)실모래톱 파괴자 ..

원문링크 (도타2 레딧) Thanks to SirBelvedere for analyzing contents of DOTA 2 Update. 공식 패치내역다량의 알림이 존재할 때 발생하는 프레임 끊김 현상을 감소시켰습니다.경제 시스템 업데이트신규 서명Dendi 2017문구 업데이트툴팁 업데이트다이달로스의 설명에 크리티컬 데미지 대신 배율이 표시되던 문제가 수정되었습니다.네트워크서버 접속 해제의 가능성 있는 원인을 가르키기 위한 몇 가지 문구가 추가되었습니다. | 아래에 기술할 네트워크 변화를 지원하기 위하여 추가되었습니다.네트워크 업데이트네트워크와 관련된 다량의 업데이트가 백앤드에서 이루어졌습니다.

원문링크 (도타 2 레딧) Thanks to SirBelvedere for analyzing contents of DOTA 2 Update. TI7 배틀 패스 업데이트기록서신비 투표 페이지에 승자인 퍼지와 득표 수가 표시됩니다.기타유물의 만료 기한이 배틀 패스에 맞게 2017년 9월 18일로 조정되었습니다.플레이어 카드의 만료 기한이 배틀 패스에 맞게 2017년 9월 18일로 조정되었습니다.강물 효과의 만료 기한이 배틀 패스에 맞게 2017년 9월 18일로 조정되었습니다.경제 시스템 업데이트도타2 상점인터내셔널 2017 배틀 패스와 인터내셔널 2017 수집가의 무기함을 더 이상 구매할 수 없습니다.신규 서명OpenAI인터페이스 업데이트인-게임인-게임 챔피언의 아이기스가 Team Liquid로 업데이트되었..

원문링크 (도타 2 레딧) Thanks to SirBelvedere for analyzing contents of DOTA 2 Update.경제 시스템 업데이트서명뱃지를 링크한 사람들이 TI Meet and Greet 행사에서 증정받은 서명들에 대한 지원이 추가되었습니다.인터페이스 업데이트대시보드TI7에서 뱃지를 통해 증정받은 서명을 받았을 때의 팝업 알림이 추가되었습니다.온-스테이지온-스테이지 오버레이에서 픽 화면의 시각 효과에 사소한 업데이트가 있었습니다. 어느 팀(래디언트 혹은 다이어)이 픽 중인지를 가르키는 픽 화살표의 2가지 스타일이 추가되었습니다. 보너스 타임 등 기타 정보들에 대한 스페셜 컨테이너 또한 추가되었습니다.TI7 배틀 패스 업데이트기타인-게임 예측 기능에 존재하던 버그 몇 종류가 ..

원문링크 (도타2 레딧)Thanks to SirBelvedere for analyzing contents of DOTA 2 Update. TI7 배틀 패스 업데이트기록서TI7 매치가 이제 MVP 데이터 기능을 포함합니다. 매 경기가 끝난 후, MVP 선정 투표를 할 수 있습니다.인터페이스 업데이트프론트페이지노획물 보관병 패널이 블로그 패널 상단 / SFC 엔트리 하단으로 이동되었습니다.온-스테이지TI 패널의 활성화 픽 배경에 삽입된 그림자가 제거되었습니다.중계자 도구중계자 도구에 사소한 UI 수정이 있었습니다.문구 업데이트중계자 도구게임 인트로와 관련된 몇 가지 정보가 추가되었습니다.현시의 보석 정보가 "모든 투명 상태의 적을 밝혀냅니다."에서 "근처에 있는 모든 투명 상태의 적을 밝혀냅니다"로 수정되었..

원문링크 (도타2 레딧) 업데이트 1 업데이트 2 Thanks to SirBelvedere for analyzing contents of DOTA 2 Updates.공식 패치내역인-게임 예측 윈도우 허용 구역 끝부분을 눌렀을 때 가끔 예측이 기록되지 않던 버그를 수정했습니다.노획물 보관병인터내셔널 2017 미스터리 짐꾼이 추가되었습니다. - Strongback the Swift (한국명 날쌘 단단등) 경제 시스템 업데이트서명 업데이트다음 인물들의 누락된 서명이 추가되었습니다 : ana, Benjaz, Boboka, Eleven, FATA, Inflame, Jerax, Lil, Midone, Mind Control, MP, NoOne, Paparazi, Ramzes, Sccc, Timado.중국인 캐스터 ..

원문링크 (도타2 레딧) Thanks to SirBelvedere for analyzing contents of DOTA 2 Update.인터페이스 업데이트기타TI7 온-스테이지 오버레이가 업데이트되었습니다. 내일 TI7에서 사용될 기능입니다.잡학 상식 퀴즈가 활성화되어 있을 때 신규 유저 블로그 포스트가 사라지지 않던 문제를 수정했습니다.문구 업데이트중계자 도구 - 미공개침묵, 갱킹, 고지대들과 관련된 전반적인 정보가 추가되었습니다.모델링 업데이트바람 순찰자의 승리 시 애니메이션이 업데이트되었습니다.콘솔 명령어 업데이트신규dota_override_dire_team_logodota_override_dire_winsdota_override_radiant_team_logodota_override_radian..